英語が話せない社会人の共通点とは？今日からできる学び直しの第一歩

「学生時代にあれだけ勉強したのに、どうして英語が話せないんだろう」と感じたことはありませんか。

社会人になって海外のお客様や同僚と接する機会が増え、言葉が出てこない悔しさを味わった方も多いですよね。
単語も文法も知っているはずなのに、口が動かないのは本当にもどかしいものです。

そこでこの記事では、英語が話せない社会人の共通点と、今日からできる学び直しの第一歩についてまとめます。

それでは詳しく見ていきましょう。

なぜ社会人になると英語が話せないと感じるのでしょうか？

社会人になって英語が話せないと強く感じるのは、学校で学んだ英語が「読んで訳す」ための英語だったからです。
話す練習をほとんどしないまま卒業し、社会に出て初めて「話す場面」に直面する方がとても多いのですね。

中学・高校の授業を思い出してみてください。
英文を和訳し、文法問題を解き、単語テストのために日本語の意味を書く練習が中心でした。

そこで身についたのは、英語を「日本語に変換する力」です。
一方で会話に必要なのは、英語を英語のまま受け取り、英語の順番で口に出す力なのです。

この違いに気づかないまま、社会人になって急に英語で話す場面がやって来ます。
海外からのお客様の対応、外国人の同僚とのやり取り、海外出張や赴任の辞令。

いざ話そうとすると頭が真っ白になり、「自分は英語ができない」と感じてしまうわけです。
試験の点数は悪くないのに会話は苦手、という方が多いのもこのためですね。
けれども、それは能力の問題ではなく、練習してきた方向が違っただけなのですよ。

セブンシーズの受講生Sさんも、外国人旅行者を助けられなかった経験をきっかけに学び直しを決めた一人です。
日本語と英語の成り立ちの違いに気づいてから、英語がぐっと身近になったと話してくれました。

「勉強したのに話せない」のは、あなたの努力が足りなかったからではありません。
話すための練習を、これから始めればいいだけなのです。

では、英語が話せない社会人には、具体的にどんな共通点があるのでしょうか。
次の見出しで3つに整理します。

英語が話せない社会人の共通点3つとは何でしょうか？

英語が話せない社会人には、「頭の中で訳して考える」「単語をイメージで持っていない」「語順で組み立てる練習が足りない」という3つの共通点があります。
どれか一つに心当たりがある方は多いのではないでしょうか。

頭の中で日本語から訳して考えてしまう

一つ目は、話すときに必ず日本語の文を先に作ってしまう癖です。
「明日の会議は10時からです」と頭で作り、それを英語に訳し、語順を並べ替えてから口に出す。

この3段階の作業には、どうしても数秒かかります。
その数秒の間に相手は次の話題へ進み、結局何も言えずに終わってしまうのですね。

単語を「訳」でしか持っておらずイメージがない

二つ目は、単語を日本語の訳とセットでしか覚えていないことです。
例えば get を「手に入れる」とだけ覚えていると、get home（家に着く）や get tired（疲れる）が出てきません。

get の本当の姿は「何かが自分のところにやって来る」という動きのイメージです。
このイメージを持っていれば、一つの単語でさまざまな場面を表せるようになりますよ。

英語の語順で組み立てる練習が足りていない

三つ目は、「誰が・どうする・何を」という英語の語順で文を組み立てる練習をしてこなかったことです。
日本語は動詞が最後に来ますが、英語は主語のすぐ後に動詞が来ます。

この順番が体に入っていないと、単語を知っていても並べられません。
学校の並べ替え問題は目で解いていましたが、会話では口で並べる必要があるのです。

3つの共通点を見て、「全部当てはまる」と感じた方も安心してください。
この3つはつながっているので、学び方を変えればまとめて改善していけますよ。

次の見出しでは、その学び直しを今日から始めるための具体的な第一歩をご紹介します。

今日からできる学び直しの第一歩は何でしょうか？

今日からできる学び直しの第一歩は、「今日あった出来事を、英語の語順で一文だけ声に出す」ことです。
参考書もアプリも必要なく、帰り道や寝る前の1分でできます。

やり方はとても簡単です。
まず「誰が」を決めて I、次に「どうした」で had lunch、最後に「誰と・どこで」を付けて with my boss.

I had lunch with my boss.（上司と昼食をとった）という文が、日本語を経由せずに完成しましたね。
大切なのは、日本語の文を先に作らず、英語の順番で言葉を置いていくことです。

二つ目の一歩は、知っている単語を一つだけ「イメージ」で捉え直すことです。
例えば on を「〜の上に」ではなく「ぴたっと接している」と考えてみてください。

すると、壁の絵が on the wall なのも、電気のスイッチが on と off なのも、同じ感覚でつながります。
受講生のMさんも「onは上じゃないの？だから電気のスイッチはオンオフなのね」と、一つひとつ納得しながら進められました。

三つ目の一歩は、作った文を必ず声に出すことです。
黙って頭の中で作るだけでは、会話のときに口が動きません。

小さな声でもかまわないので、自分の耳に聞かせてあげてください。
「英語を口に出した」という経験の積み重ねが、話せるようになる一番の近道ですよ。

とはいえ、社会人は仕事に追われ、学習を続けること自体が難しいですよね。
次の見出しでは、忙しい中でも学び直しを続けるコツをお伝えします。

忙しい社会人が学び直しを続けるにはどうすればいいでしょうか？

忙しい社会人が学び直しを続けるコツは、「時間を作る」のではなく「すでにある時間に英語を乗せる」ことです。
残業や家庭の事情で予定が崩れても、ゼロにならない仕組みを作っておくと続きます。

例えば、通勤電車の中で今日の予定を英語の語順で一文言う。
昼休みに、気になった単語を一つだけイメージで調べる。

お風呂で今日の出来事を英語でつぶやく。
こうした「ついで」の積み重ねなら、1日15分程度は無理なく確保できるでしょう。

もう一つ大切なのは、目的をはっきりさせることです。
「海外出張で自己紹介と商品説明ができる」「外国人の同僚と昼休みに雑談できる」のように、場面を決めると学ぶ内容も絞られます。

そして、学んだ英語を使う場を定期的に持ちましょう。
外国人講師とのフリートーク中心のレッスンで、何を話せばいいか分からず続かなかった経験がある方も多いですよね。

その場合は、日本語で質問できる講師に、自分の学んだ範囲の中で話す練習をさせてもらうほうが安心です。
「なぜこの語順なのか」を日本語で納得できると、次に自分で文を作るときの迷いが減りますよ。

オンラインなら、残業後に自宅から、あるいは出張先のホテルからでも受けられます。
通学の時間が要らない分、忙しい社会人ほど続けやすい形と言えるでしょう。

完璧に続けようとせず、「今日は一文だけ言えた」で十分と考えてください。
その一文が、社会人の英語を確実に前へ進めてくれます。

それでは最後に、この記事の内容を振り返っておきましょう。

まとめ

今回は、英語が話せない社会人の共通点と、今日からできる学び直しの第一歩についてまとめました。

話せない原因が分かれば、やるべきことはシンプルです。
訳す英語から、イメージと語順で組み立てる英語へ、少しずつ切り替えていきましょう。

学校英語でつまずいた社会人の方向けに、日本人講師がマンツーマンで教えるオンラインで完結やり直し英語の体験レッスンも行っています。
仕事の合間に自分のペースで学び直したい方は、お気軽にお問い合わせください。